Historias de la villa de Alcala de Henares y la virgen del Val

El Hallazgo de la Virgen del Val. Corría el año 1184, cuando un labrador alcalaíno, que se hallaba trabajando las tierras de su señor, cayó por accidente al río Henares. Como apenas sabía nadar y la corriente era fuerte, sintió que sus fuerzas se agotaban y que moría ahogado. Con su último aliento pidió ayuda al cielo y en ese momento vio, como entre sueños, que la Virgen con el Niño tiraba de él y lo llevaba a la orilla. Una vez recuperado y a salvo en tierra, comprobó con asombro que la aparición ya no estaba y que se encontraba completamente solo. No pudiendo explicarse el suceso decidió guardarlo en secreto. No obstante, siempre que por aquel lugar pasaba no dejaba de recordarlo y dar gracias a la Virgen que tan gran favor le había hecho. Tiempo después, encontrábase arando aquellas mismas tierras cuando la yunta que él manejaba quedó engancha y no daba con las fuerzas suficientes para mover el arado. Por todo ello, tuvo que dejar su labor y acercarse a por un azadón con el fin de descubrir que era aquello con lo que había tropezado y que no le dejaba continuar. Comenzó, pues, a cavar y según iba apartando la tierra fue sacando a la superficie la imagen en alabastro blanco de una Virgen con un niño en brazos, la misma que le había salvado. Como las tierras no eran suyas, tomó el labrador la imagen y la llevó a casa de su amo, el cual la colocó en su habitación para que protegiera a su familia. A la mañana siguiente, al levantarse, descubrieron que la imagen había desaparecido. Pensando que el criado se la había llevado, el señor se acercó a la casa de éste a pedirle cuentas. El labrador, que nada sabía, negó haberla cogido. Fueron ambos, por ello, al lugar donde había aparecido y, para su asombro, encontraron ésta en el tronco de un árbol. Después de este suceso, entendieron que la Virgen no quería abandonar aquel valle y decidieron construir una ermita allí mismo. Dicha ermita, que se realizó con la colaboración de todos los vecinos, se llamaría de la Virgen del Valle y ,posteriormente, de laVirgen del Val. Siguiendo sus deseos de permanecer allí, nunca abandona ese emplazamiento salvo cuando la villa se veía azotada por alguna calamidad, en cuyo caso se la trasladaba en pública procesión para que socorriera la ciudad. Así, se cuenta que, el 8 de junio de 1635, amenazada la ciudad por la sequía, se sacó la Virgen en procesión y, nada más aparecer ésta, una nube se colocó sobre las andas y, al llegar a la Calle Mayor, comenzó a llover pese a que los vientos eran contrarios. El día 19 de abril de 1791 se volverá a aparecer en el colegio de san Ildefonso, por lo que la Universidad la nombra "doctora". Posteriormente, se mostrará otras dos veces; una en la puerta de laFacultad de Filosofía y otra, el 6 de julio de 1808, en la puerta deLa Magistral. Hoy es, además, Alcaldesa de Honor de Alcalá de Henares. Historias, leyendas y tradiciones complutenses.

Las leyendas, historias y tradiciones nos cuentan hechos, transmitidos de generación en generación, que no han pasado por el tamiz riguroso del documento y la cátedra. En muchas ocasiones mezclan historia y realidad, pero constituyen buena parte de la esencia de un lugar. El Martirio de los Santos Niños, Justo y Pastor, Patronos de la Ciudad. A comienzos del siglo IV, el emperador de Roma Diocleciano dictó la prohibición del cristianismo, y su gobernador en Hispania, Daciano, se mostró dispuesto a hacerla cumplir. En la vieja Complutum hispano romana, dos niños pequeños, de 7 y 9 años, Justo y Pastor, hijos de un tal Vidal, mártir en Italia, se mostraron dispuestos a decirle al gobernador que ellos no pensaban renunciar al cristianismo. Acudieron al palacio de Daciano, se lo dijeron a los soldados de la puerta, a los capitanes de la guardia y al propio gobernador. Les riñeron, les azotaron, les encarcelaron. Y ellos siguieron tan empeñados en decir que querían seguir siendo cristianos que, al fin, se los llevaron lejos, a las afueras de la ciudad y, en medio del campo, apoyadas sus cabezas sobre una piedra blanca, les cercenaron la cabeza. Era el 6 de agosto del año 306. El pueblo se amotinó en protesta. Pero la leyenda ya había nacido: los Santos Niños, Justo y pastor, fueron enterrados y nadie más supo del lugar del martirio. Un siglo más tarde, un Santo obispo llamado Asturio recibió la revelación del lugar de aquel antiguo episodio. Acudió a Complutum, buscó el Campo Laudable, encontró la piedra del martirio y, junto a ella, los restos de los santos infantes. Así, levantó en aquel lugar una 'cella martyris', embrión del consecuente templo de San Justo, y de la actual Catedral alcalaína. Precisamente en la Catedral, en la cripta de la girola, se conserva la piedra, y en una urna de plata los restos de los mártires, así como sus imágenes de valientes muchachitos hispanos. Han pasado exactamente 1700 años desde que sucedieron los hechos narrados, en los que la historia y la tradición se aúnan de manera indisoluble, aniversario que la ciudad de Alcalá celebra con un magnífico Año Jubilar que conmemora el martirio de Justo y Pastor y la creación hace 1600 años de la Diócesis Complutense. La Cueva de los Gigantones. En el cerro de la Vera Cruz, uno de los que arropan a Alcalá por el oriente, aparece la entrada a una oscura y profunda cueva que se dice llega hasta Guadalajara por un lado y por otro hasta el Castillo de Santorcaz. Siempre dijeron las gentes que estaba habitada por seres de tamaño gigantesco. La leyenda se amplió cuando se dijo que una vez se ocultó allí una cerda, que fue herida y acuchillada por los moros que dentro de allí vivían, y que emitió tales gruñidos que cuantos desde fuera los oyeron llegaron a la conclusión que en aquel antro subterráneo, además de gigantes y de moros, habitaban demonios. Todo un conjunto de seres fantásticos ocupando la oscuridad del subsuelo alcalaíno. La Virgen del Val. La virgen del Val, Patrona de la ciudad, Alcaldesa Perpetua y Doctora por la Universidad de Alcalá. Su origen se remonta al otoño de 1184, cuando un labrador que trabajaba junto al Henares cayó al río y sintió que las aguas le llevaban, y que moriría. En el trance notó que una mano, la de la Virgen con su Hijo, le sacaba de las aguas y le salvaba. Quiso saber donde estaba tal Señora y no la halló. Días después, arando su campo de nuevo, encontró una dificultad al paso de los bueyes y el arado. Intentó buscar el impedimento, y encontró hundida en la tierra una hornacina con una imagen de la Virgen que le sonreía. La llevó a casa de sus amos, que la pusieron en su habitación, pero al día siguiente ya no estaba. Buscaron por todas partes y, finalmente, comprobaron que la imagen de la Virgen estaba ahora en lo alto de un árbol, mirándolos. El mensaje estaba claro: la madre de Dios, aparecida en el agua, en la tierra y el aire, quería estar allí, junto al río, en el valle del Henares, por lo que se le construyó una pequeña ermita y se la denominó del Val. Así, siglos y siglos han pasado, y los alcalaínos han tenido siempre a esta imagen por su patrona y señora. Su ermita situada en la ribera del Henares, es lugar de peregrinación y devoción popular. La Profecía del Pozo. Dicen que San Vicente Ferrer, predicador incansable, visitó en 1412 la villa de Alcalá. A su paso por el lugar, soltó esta frase: 'Complutum puteus iniquitatum', que viene a decir: “Alcalá será arrojada a un pozo”, porque no fue bien recibido por las gentes de su señor, el arzobispo Toledano, Pedro de Luna. Y así ocurrió que mucho después, a mediado del siglo XV, hubo en Alcalá unas jornadas de lluvia tales que supusieron la inundación total de la villa por las aguas del Henares y de sus afluentes. En esa ocasión fue un fraile del convento de Santa María de Jesús, el Futuro San Diego de Alcalá, quien con celeste inspiración y un hierro terminado en punta golpeó por tres veces en el centro del patio del cenobio, abriéndose allí una gran boca por donde se fue, no sabemos dónde, toda el agua que anegaba la villa. Luego se enseñaba este agujero como milagroso y complementario de la profecía. El caso es que Alcalá volvió a sufrir inundaciones, y unas veces se fue el agua por el agujero del convento de los franciscanos, y otras, se secó al sol.

El Rico-Home de Alcalá. Habitaba en el siglo XIII un palacio alcalaíno don Tello de Alvardo, cruel y déspota con sus siervos. En ocasión de noche cerrada, fría y lluviosa, el rey Pedro I de Castilla pasó por el camino real y decidió quedar a pernoctar en la villa episcopal, eligiendo por morada la de don Tello. Éste no reconoció al monarca y le trató despectivamente. Le dio una vieja banqueta para sentarse, no le cambió las ropas que llevaba empapadas, y apenas si le dio un trozo de cecina maloliente para cenar. El rey se marchó al día siguiente y, poco después y de forma oficial, por medio de sus porteros y alguaciles mandó venir a don Tello al palacio real, tratándole tan despectivamente como él había sido tratado, y recriminándole por los abusos que ejercía con sus siervos alcalaínos. Dicen algunos que, incluso, finalmente le ejecutó colgándole por el cuello de las almenas del castillo. Esa es la leyenda, y ese es el guión de la obra de Agustín Moreto 'El valiente justiciero o el Rico-Home de Alcalá', que aún nos habla de crueldades en noche fría. San Diego y el Milagro de las Flores. Muy milagroso demostró ser Diego de Alcalá, el franciscano que aquí profesó después de vivir en otros varios conventos de la Alcarria. Tanto en vida como después de muerto, por su intercesión, se han conseguido imposibles. Cuentan que socorría con alimentos a los pobres que acudían a las puertas del convento alcalaíno. Dicen que, ya cansados de echar en falta provisiones, el administrador y el cocinero espiaron a Diego, y vieron cómo una noche se llevaba entera una pierna de cordero que hubiera servido para la cena de la comunidad. Al llegar junto a los pobres para repartírsela, el cocinero le alcanzó y le preguntó qué llevaba escondido bajo los hábitos. “Flores para el altar”, respondió el santo. “Enséñamelas”, le dijo el cocinero sabiendo que llevaba la carne. Y éste se abrió su petate y enseñó una gran cantidad de flores, extraordinarias en olor y color... y con éstas se fue el cocinero al decirle al prior: “Estese quedo, padre, que santo tenemos, y no nos faltará nunca el alimento...!” La Mesa del rey Salomón. “Y aun haré cuenta que voy caballero sobre el caballo Pegaso, o sobre la cebra o alfana en que cabalgaba aquel famoso moro Muzaraque, que aún hasta ahora yace encantado en la gran cuesta Zulema, que dista poco de la gran Compluto.' Miguel de Cervantes. El Quijote. Nuestro universal autor recoge en esta cita de la primera parte de El Quijote una de las mas bellas leyendas de Alcalá. Según cuentan las crónicas uno de los motivos por los que los árabes conquistaron la Península Ibérica era el de buscar y encontrar la famosa mesa que el sabio y justo rey Salomón había construido para el templo de Jerusalén. Esta mesa contaba según decían con 365 patas de oro y piedras preciosas, algunos dicen que esmeraldas y por eso la llamaban la mesa verde, y su valor era incalculable. La mesa salió de Palestina y fue llevada a roma por Tito como botín de guerra tras la toma de Jerusalén del año 70 d.C.. Siglos más tarde el rey visigodo Alarico conquistó Roma, quedando prendado de la mesa que fue trasladada a Hispania durante el gobierno de su sucesor Ataulfo, depositándose definitivamente en Toledo cuando esta ciudad se convirtió en capital del reino Hispano Visigodo. A principios del siglo VIII los árabes invaden la Península, las autoridades toledanas anta la inminente llegada del invasor deciden esconder su tesoro más preciado, que termina siendo ocultado en los alrededores de Alcalá, en un lugar que desde entonces se llamó Monte Zulema, en clara alusión a Salomón. No terminan aquí las casualidades del nombre, ya que el monte aludido, que hoy se conoce como San Juan del Viso, tiene claramente forma de mesa, y además Zulema también puede ser traducido como mesa. Pero no acaba aquí nuestra historia porque los dos generales musulmanes, Tarik y Muza, que comandaban las tropas en Hispania competían por encontrar la mesa, siendo uno de ellos, Muza finalmente, el que la encontraría en los alrededores de Alcalá, más la codicia pudo con el deber y intentó ocultar su hallazgo. Concluida la campaña ambos Tarik y Muza fueron convocados por su rey para que le entregaran los objetos y tesoros que habían conquistado, entre los que no se encontraba la mesa. El rey preguntó a primero a Muza si la había encontrado, el contestó que no, que no sabía dónde la habían ocultado, Tarik que se había enterado de que lo que decía no era cierto interrumpió a Muza y dijo : ¡Mientes!, y como muestra enseñó una pata que había podido conseguir. Muza fue ajusticiado, y desde entonces yace encantado en la cuesta del Zulema, dónde posiblemente sigua oculta su mesa que nunca fue hallada, que dista poco de la Gran Complutum.

Letras de Mi Pc

"Niña, te quiero decir

que tengo en computadora

un gigabyte de tus besos

y un floppy de tu persona

Niña, te quiero decir

que sólo tú me interesas

y el mouse que mueve tu boca

me formatea la cabeza

Niña, te quiero decir

que en mi PC sólo tengo

un monitor con tus ojos

y un CD-ROM de tu cuerpo

Niña, te quiero decir

que el internet de mis sueños

lo conecté a tu sonrisa

y al módem de tus cabellos

Yo quiero mandarte un recadito

ábreme tu e-mail

y enviarte un diskette con un poquito

de mi cariñito bueno para amarte

[Coro:]

Yo no quiero un limousine

ni un chaleco de Hugo Boss

ni la Cindy Crawford en Berlín

ni un palacio con pagodas quiero yo

Yo no quiero Burger King

ni un dibujo de Miró

morenita no me hagas sufrir

tu cariño to(d)as las noches quiero yo

Yo no quiero ir a París

ni montarme en un avión

ni la oreja de Hollyfield

Ni un Ferrari convertible quiero yo,

(mamá, tú ves...)

Yo no quiero Burger King

yo no quiero Pizza Hut

morenita no me hagas sufrir

tu cariño toas las noches quiero yo

Mandarte un recadito

ábreme tu e-mail

y enviarte un diskette con un poquito

de mi cariñito bueno para amarte

Yo no quiero un limousine

ni un chaleco de Hugo Boss

ni la Cindy Crawford en Berlín

ni un carrito de la NASA quiero yo

Yo no quiero Burger King

ni un dibujo de Miró

morenita no me hagas sufrir

tu cariño toas las noches quiero yo

Ni un dibujo de Miró

ni los tenis de Shaquille O'Neal

ni un cohete de la NASA quiero yo

Yo no quiero Burger King

yo no quiero Pizza Hut

morenita no me hagas sufrir

tu cariño toas las noches quiero yo

JuanLuisGuerra

Juan Luis Guerra
Información personal
Nombre real	Juan Luis Guerra Seijas
Nacimiento	7 de junio de 1957 (53 años)
Origen	Santo Domingo,  República Dominicana
Ocupación	Cantautor, Arreglista yProductor
Información artística
Género(s)	Jazz, salsa, balada, gospel,bachata, merengue, y Blues
Instrumento(s)	Voz, guitarra, saxofón, ypiano
Período de actividad	1984 - presente
Álbum más exitoso	Bachata Rosa (1990)
Sencillo más exitoso	La Llave De Mi Corazón (2007)
Discográfica(s)	Audiolab Karen Records Polygram Warner Music Latin VeneMusic EMI Records
Artistas relacionados	Juanes, Enrique Iglesias,Maná, Diego Torres
Web
Sitio web	www.juanluisguerra.com

JuanLuisGuerraSeijas (Santo Domingo, República Dominicana, 7 de junio de 1957) es un cantautor y productor musical dominicano. Ha vendido hasta el momento más de 20 Millones¹ de copias en todo el mundo, siendo así uno de los principales íconos de la música latina. Guerra ha ganado 18 Grammys, entre ellos 3 de la academia norteamericana. Esto lo convierte en uno de los artistas con más gramófonos de América Latina.² Su estilo propio, una mezcla de merengue, bolero y salsa con fusiones afroantillanas, ha cosechado un éxito considerable no solamente en su país natal sino también en el extranjero. Juan Luis Guerra se asocia a veces con la música popular llamada bachata dominicana, y aunque esta asociación es en parte cierta, realmente utiliza los conceptos básicos de ese ritmo mezclándola con bolero y añadiéndole así más melodía a algunas de sus canciones.³ No se limita a un estilo de música, en cambio, incorpora diversos ritmos como el merengue, la bachata-bolero, balada,salsa e incluso gospel.⁴

Contenido  [ocultar] 1 Biografía 2 Carrera musical 2.1 Década de los 80 y contrato con Karen Records 2.2 Década de los 90 y controversia 2.3 Década del 2000 e incursión en la música cristiana 2.4 2005 - 2008 EMI Music 2.5 2009 - 2010 2.6 Grabaciones en otros idiomas 3 Vida personal 4 Filantropía 5 Curiosidades 6 Premios 7 Discografía 7.1 Sencillos 7.2 Colaboraciones 8 Referencias 9 Enlaces externos

[editar]Biografía

Juan Luis Guerra es hijo del matrimonio conformado por el finado jugador de baloncesto Gilberto Guerra y la señora Olga Seijas. Nació y creció en la ciudad de Santo Domingo. Al concluir la secundaria, cursó durante un año Filosofía y Literatura en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), luego decidió que la música era su vocación y se cambió al Conservatorio Nacional de Música. La "Casa de Teatro" se convirtió en el primer espacio donde Juan Luis Guerra se presentó como "cantautor". Al concluir sus estudios en el Conservatorio de Santo Domingo, decidió estudiar composición y arreglos en elBerklee College of Music en Boston (Estados Unidos). A este viaje va con muchas expectativas y con una carta que, a petición de una amiga, debía entregar a una estudiante de diseño llamada Nora Vega, con quién posteriormente se casó. Juan Luis Guerra es considerado uno de los compositores más famosos y relevantes de la música popular latinoamericana. Guerra ha llevado la música de su tierra a público diverso gracias a las fusiones exitosas que ha hecho con el rock, el blues y el gospel. Ha brincado del género tropical hasta la radio pop juvenil.⁵

[editar]Carrera musical

Después de volver a Santo Domingo, trabajó haciendo música para pautas publicitarias destinadas a la televisión dominicana en inglés. Durante esta tiempo, entró en contacto con los cantantes Maridalia Hernández, Mariela Mercado y Roger Zayas-Bazán quienes le acompañaban regularmente en las grabaciones. Así forma su grupo Juan Luis Guerra y 4.40 y graba su primer álbum, Soplando (1984). Este álbum según el propio Juan Luis “es una fusión de merengue tradicional con jazz unido a una vocalización al estilo [del grupo vocal estadounidense] Manhattan Transfer. Era algo muy suave y con gran influencia de jazz". Warner Music lo relanzó en 1991 bajo el título El Original 4.40. Hoy en día es considerado un álbum de colección.

El origen del nombre del grupo radica en la forma en que los latinoamericanos pronuncian la cifra 440 (cuatrocientos cuarenta), que es el número de herzios de la frecuencia de la nota la. Esta nota es usada por los músicos como referencia para afinar sus instrumentos.

[editar]Década de los 80 y contrato con Karen Records

En 1984, tras una actuación, el empresario discográfico dominicano Bienvenido Rodríguez hace firmar a Juan Luis Guerra su primer contrato para su disquera Karen Records. Esta situación también representa un giro radical en su estilo musical, orientándose al merengue en su versión comercial. En esta nueva etapa graba los álbumes, Mudanza y acarreo (1985) y Mientras más lo pienso... tú (1986). Como consecuencia de su labor, Guerra y sus acompañantes comienzan a obtener reconocimiento. En 1988, se estrena como compositor para otros artistas como su compatriota Tati Salas, para quien compuso el tema De tu boca, con el cual participó en el ya desaparecido Festival de la OTI, quedando entre los 3 primeros lugares. También destacan las composiciones realizadas para los artistas mexicanos Emmanuel (No he podido verte, grabada en 1990) y Luis Miguel (Hasta que me olvides de 1993 y Te necesito de 2003). También compuso para el grupo Miriam y sus Chicas el tema Te Propongoy que luego haría exitoso el cantante de salsa Gilberto Santa Rosa en 1994.

En 1987 durante la grabación de su álbum Ojalá que llueva café, los constantes cambios en los vocalistas de la agrupación lo llevan a convertirse en la principal figura de su grupo. Este álbum representa el inicio de la consagración internacional de Guerra, pues obtuvo ventas tales que se colocó en el primer puesto en muchos países de América Latina, siendo los temas más promocionados la canción que da título al disco, Visa para un sueño y la canción folklórica venezolana Woman del Callaodada a conocer previamente por el venezolano Julio Delgado acompañado del grupo Un Solo Pueblo.

En 1990, en medio de muchas expectativas, Guerra presentó su siguiente álbum, Bachata Rosa, que fue su primer álbum editado en CD, y el más exitoso de su carrera desde el punto de vista comercial, vendiendo hasta ese entonces unas 9 millones de copias y valiéndole alcanzar en ese momento la cumbre de su popularidad. Su éxito le hizo llenar estadios y coliseos a capacidad en diferentes escenarios de Latinoamérica y Europa. Gracias a este disco, Juan Luis Guerra obtiene su primer premio Grammy, lo cual le vale ser uno de los presentadores de la emisión de ese año, junto a la cantante canadiense Céline Dion y la actriz estadounidense Whoopi Goldberg.

En este álbum, Guerra da a conocer el ritmo popular de la bachata, hasta entonces limitado al territorio dominicano. La mayoría de las canciones de ese disco le han dado la vuelta al mundo por generaciones.

En 1991, en convenio con la disquera transnacional Polygram Records (hoy llamada Universal Music), incursiona brevemente en el mercado brasileño con el álbum Romance Rosa, que contiene 4 temas de su CD anterior versionados al idioma portugués por el letrista brasileño Aloysio Reis y temas en español de su discos anteriores con Karen Records. Al mismo tiempo, vuelve a componer para otro artista: el mexicano Emmanuel para quien escribe el tema No he podido verte y orquesta la canción tradicional dominicana Jarro pichao, ambas aparecidas en su álbum Vida (1991).

[editar]Década de los 90 y controversia

Guerra llegó a ser una figura controvertida en la República Dominicana después de sacar el siguiente álbum, Areíto (1992). Con el tema El costo de la vida se manifiesta sobre las pobres condiciones de vida de muchos dominicanos y habitantes de América Latina. Algunos de sus compatriotas sintieron que él no era la persona más apropiada para opinar, alegando que Guerra nunca padeció la pobreza. En dicho álbum, Guerra, además de temas contestatarios, como Si de aquí saliera petróleo (con la participación del panameño Rubén Blades) experimenta con músicos de la Orquesta Filarmónica de Nueva York para producir el sentimental tema Cuando te beso en dos versiones, además de ser respaldado por la agrupación American Boy Choir(Niños Cantores Estadounidenses) en el tema Naboria Daca Mayamimacaná, único escrito en el lenguaje de la desaparecida etnia taína.

Algunos opinan que a partir de allí, comenzó la nostalgización de la música de Guerra ya que los temas alegres que antes le caracterizaban, no estaban presentes en su nuevos discos con la frecuencia de antes. Pero esto no impidió que Guerra continuara su agitada rutina de conciertos.

Apoyado en las ventas de unas 5 millones de copias, la gira Areito en 1993 mantuvo su popularidad en Latinoamérica y la consolidó en Europa realizando un inmensa gira por toda España y presentándose en plazas como Portugal y Países Bajos, donde llenó la capacidad del popular Ahoy. En ese momento, aparentemente la música lo era todo para Guerra, quizás por encima de su propia familia. Guerra mencionó que para ese entonces solía tomar pastillas para dormir y tenía un vacío de paz que no lo llenaban todos los lauros que había recibido. Las continuas giras, menciona él, a veces no le daban tiempo para saber en que país estaba.

Antes de la salida de Areito, el músico dominicano Manuel Tejada se propuso hacerle un homenaje a Juan Luis Guerra recopilando 15 de sus conocidos éxitos en ese tiempo, y grabándolos con integrantes de la Orquesta Filármónica de Santo Domingo y coristas y músicos que habían trabajado previamente con Guerra. Este álbum, salíó a la venta en mayo de 1992 bajo el título de La Música de Juan Luis Guerra.

Su siguiente álbum Fogaraté (1994), tuvo como punta de lanza el tema La cosquillita, rescatando el merengue rápido folclórico conocido como perico ripiao al lado del acordeonista Francisco Ulloa y su conjunto. Además fusionó el merengue con elsoukus de Sudáfrica (Fogaraté, El beso de la ciguatera), compartiendo en el álbum con el mejor guitarrista del Congo, Diblo Dibala. Este disco presentó el primer tema de Guerra cantado completamente en inglés, titulado July 19th. Este disco tuvo una respuesta comercial limitada, buena para la mayoría de los artistas, pero no estuvo regida por el alto estándar establecido por Guerra en sus 3 álbumes previos. Varios factores incidieron en esto: la tendencia innovadora de Guerra, nunca atado a recetas comerciales, la baja promoción de su disquera y el creciente deseo de Juan Luis de tomarse un largo descanso. Durante la promoción del álbum, Guerra sólo hizo 2 conciertos (en República Dominicana y Puerto Rico en 1995). Con anterioridad, participó como invitado en el Festival de San Remo, en Italia.

En 1995 Guerra se retira temporalmente de los escenarios. En junio funda una emisora de radio llamada Viva FM y un canal de televisión, Mango TV, mediante los cuales se proponía difundir los mejores talentos musicales de su país. Mango Televisión contaba con los mejores presentadores y talentos locales del momento, entre ellos José Guillermo Cortines "Memo" y Jenny Cabrera, quienes presentaban el programa de televisión "Sin la Muela en Vivo", Issac Savignon "Panky", Tita Hasbún, Angel P. Puello, presentador de los programas de televisión "Cybernews", afiliado a Discovery Channel y CNN y el programa de televisión "Click". Otros presentadores eran Milton Cordero "Lechuga", Ivette Marichal, Nereyda Castillo, Evelyn Díaz, Katy Gutiérrez, entre otros. Coincidiendo con la adhesión de Guerra al cristianismo, el canal televisivo fue rentado en 2003 a una red protestante estadounidense, dándosele a su programación un giro religioso y llevando esta operación a destronar el canal de sus ratings.

En el 1995 sale a la venta la compilación Grandes Éxitos de Juan Luis Guerra y 4.40, obteniendo gran respuesta 7.000.000 de ventas alrededor del mundo.

Después de 4 años de silencio discográfico y saliendo de lo que muchos pensaban era un retiro definitivo, Guerra presenta el disco Ni es lo Mismo ni es Igual (1998) con el cual obtuvo en el año 2000 tres premios en la primera emisión de Latin Grammy Awards (Premios Grammy Latinos). Con éste álbum Juan Luis colocó consecutivamente los temas Mi PC y Palomita Blanca en el lugar #1 del conocido Hot Latin Tracks de la revista Billboard. No obstante, fue El Niágara en bicicleta el tema más popular de ése álbum.

En los próximos años Guerra se limita a hacer lo que llama mini-giras, esporádicos conciertos en diversos países, reintegrándose gradualmente a los escenarios pero siendo claro en que nunca volverá a someterse al intenso calendario que quizás precipitó su salida del mundo artístico en el pico de su popularidad.

[editar]Década del 2000 e incursión en la música cristiana

En el 2001, sale a la venta la compilación Colección romántica, lo mejor de las baladas y bachatas de Juan Luis, incluyendo 4 versiones de sus propios temas, destacándose Quisiera (grabada originalmente en ritmo de salsa) en versión soft-rock y la balada Tú (originalmente en merengue), que estuvo sonando en la radio.

En agosto de 2004, luego de 6 años de no producir un álbum de estudio, sale a la luz Para Ti. Este disco es el primero que produce con temas de corte religioso. Esta producción, cuyas ventas rondan el medio millón de copias, ha recibido varios premiosBillboard y posteriormente obtuvo el Grammy Latino en las categorías “Mejor Álbum Cristiano” y “Mejor Canción Tropical” por el éxito Las avispas. También recibió el Premio Billboard “Espíritu de la esperanza” por la labor filantrópica al frente de la fundación que lleva su nombre.

Tras la salida del disco Guerra organizó su gira de conciertos más extensa desde el Tour Areíto en 1993. A esta le llamó “Tour 20 Años” y celebró durante el 2004 y parte del 2005 los 20 años de creación del grupo, visitando Aruba, Curazao, Puerto Rico,Venezuela, Colombia, Panamá, Estados Unidos, España, Países Bajos, Dinamarca e Italia, en lo que fueron 23 exitosos conciertos.

[editar]2005 - 2008 EMI Music

Juan Luis Guerra en un concierto enMadrid, España durante su gira de celebración Tour 20 Años 12 de julio de 2005.

En el año 2005 Guerra cerró su gira de presentaciones en diciembre en Santo Domingo, a lo que siguió una presentación en Puerto Rico en la que compartió escenarios con la agrupación The Rolling Stones en febrero de 2006 y con Sting en Altos de Chavón. Ese mismo mes actuó en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile y en marzo realizó tres presentaciones en Colombia. Seguidamente, Guerra comienza a trabajar en los temas de un nuevo álbum romántico y bailable, con algunos ritmos presentes en sus anteriores trabajos y muchas innovaciones. A la vez, Guerra renuncia a su contrato con la empresa VeneMusic y firma con la empresa trasnacional EMI Music que respalda su siguiente álbum y le asegura mayor difusión internacional a su música.

En el año 2006, mientras grababa su más reciente álbum La llave de mi corazón, realiza valiosas colaboraciones primero con la banda mexicana de rock Maná con quienes grabó el sencillo "Bendita tu luz", segundo del disco Amar es combatir de la agrupación. Y posteriormente hizo lo propio con el intérprete argentino Diego Torres en la canción "Abriendo caminos", perteneciente al disco Andando del cantante. Ambas canciones llegaron a los primeros lugares de popularidad, e incluso el cantautor logró estrechar amistades con estos artistas.

El 15 de enero del 2007 comienza a ser difundido en la radio el sencillo musical titulado "La llave de mi corazón", perteneciente a su más reciente álbum homónimo, a la venta desde marzo de este año. La canción, que cuenta con una versión en inglés llamada "Medicine for my soul", fusiona ritmos de mambo, jazz, bachata, hip-hop, merengue y rock.

En febrero de 2007 recibió el galardón a la Excelencia en la ceremonia de los Premios Lo Nuestro, como un reconocimiento de su aporte a la música latina, a la que ha contribuido con grandes innovaciones a través de su composiciones. El 19 de marzo de ese año salió a la venta su trabajo más reciente titulado "La llave de mi corazón".

"La llave de mi corazón" ha sido catalogado por el propio Guerra como el disco más romántico de su carrera. En él recoge baladas, bachatas, salsas, mambo-rengue y bachata nova. Incluye dos canciones en inglés, entre ellas un dúo con la vocalista italiana Ciara Civello, titulado "Something good". Guerra, según ha expresado, abrirá nuevos mercados a la música dominicana con esta producción, que promocionará próximamente en Europa, Estados Unidos, América Latina y Japón.

El l2 de octubre del 2007, EMI Music presentó una versión especial de "La Llave de mi corazón", con todas las canciones del CD original y que incluye una versión del tema que da título al álbum, en idioma portugués, un disco DVD con los videos correspondientes a los temas "Que me des tu cariño" y "Medicine for my soul" con Taboo, integrante del grupo estadounidense Black Eyed Peas.

Juan Luis Guerra fue reconocido el 7 de noviembre como Persona del Año 2007 por la Academia Latina de las Ciencias y Artes de la Grabación y resultó ganador de 6 Premios Grammy Latinos en las categorías de Álbum del Año, Mejor Álbum de Merengue, Grabación del Año, Canción del Año, Mejor Canción Tropical y Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum. Igualmente, ganó el Grammy anglosajón como mejor álbum tropical en su entrega número 50, un premio de la cadena Dial en Españay dos premios Lo Nuestro en Miami. "La Llave de mi corazón" ha sido el álbum de mayor nominación en los premios Casandra en la República Dominicana con 8 nominaciones y en los premios Billboard con 7 nominaciones.

El 11 de abril de 2008 Juan Luis Guerra fue el gran ganador de los premios Billboard latinos, ganando en 3 de las 7 categorías en las que estaba nominado. Logró los premios al Artista del año, Álbum tropical del año y Dúo o grupo, por su trabajo "La Llave De Mi Corazón".

[editar]2009 - 2010

El 14 de febrero de 2009, en el estadio Félix Sánchez en Santo Domingo, hizo una presentación llenando por completo el estadio olímpico más grande del país con 60.000 personas.

Finalmente, el día 5 de septiembre de 2009, en la explanada del estadio monumental en Lima, realizo una presentación debido a su travesía tour 2009 en el concierto deleitó a muchos limeños con sus temas muy conocidos como "La Bilirrubina", "Las Avispas" y "Ojalá que llueva café en el campo".

El mismo año 2009, colaboró con la cantante canadiense Nelly Furtado en su disco íntegramente en español Mi Plan, en la canción "Como Lluvia".

Guerra se encuentra en la grabación de su nuevo álbum. En varias publicaciones que se han realizado por medios como twitter, myspace, facebook certifican que el álbum tendrá inventos e innovaciones que el dominicano no ha hecho durante sus 27 años de carrera artística. Se espera que este álbum salga a su venta en Junio lo confirma EMI. El 14 de febrero realiza su primera presentacion en el Carnaval de Barranquilla siendo un éxito con la asistencia de más de 60.000 personas. El 5 de Abril comienza una noticia mundial, Guerra estrena su Video oficial titulado "Bachata en Fukuoka". El video, filmado en diferentes locaciones de la ciudad de Los Angeles fue dirigido por el aclamado director colombiano Simón Brand, quién ilustró una hermosa historia de amor que a pesar de los años transcurridos logra mantener su magia intacta.

El 8 de junio de 2010 Guerra lanza el álbum AsondeGuerra el cual contiene Nueve ritmos musicales como Son, Bachata, Merengue, Bolero, Mambo, funk, Rock, Jazz, Reggae e incluye la colobaración del cantante Juanes entre otros y hits como: No Aparecen, La Guagua, My Bendición, La Calle feat. Juanes, Bachata En Fukuoka, Apaga Y Vámonos, Son Al Rey, Cayo Arena, Arregla Los Papeles,Lolas Mambo feat.Chris Botti.El primer sencillo de su nueva producción, "Bachata En Fukuoka," se ha colocado en la posición # 1 en las listas Hot Latin Tracks, Tropical Songs y Latin Pop Airplay Songs de Billboard. Simultáneamente, la colaboración de JLGuerra en el tema de Enrique Iglesias "Cuando Me Enamoro," se encuentra en la posición # 2 de la lista Rhythm Airplay Chart.⁶

JLGuerra también fue el primer anfitrión nombrado para el concierto la Pepa de la cadena MTV ⁷ en Europa que se realizará en san Fernando (Cádiz) España. Compartirá escenarios con calle 13 y con muchos más artistas de talla internacional; esto es un gran aporte para su carrera artística del cantante dominicano, el cual ya empieza a ser parte de los artistas más influyentes que se acercan muy pronto a las nominaciones de los MTV EMA.⁸

La Guagua Una canción de crítica social que hace énfasis al sistema en el que viven los hombres, Juan Luis JLGuerra nos presenta el divertido video de su tema 'La guagua'. Todo comienza con el dominicano en una sala de cine, en donde mira una cinta donde él mismo va en una "guagua" con un chofer que se rasura en pleno camino, una señora con rulos, mientras todos bailan a ritmo de guaracha y cantan "que la guagua va en reversa". En el camino ve a un señor bañándose en tina y hasta una vaca con lentes para 3d. Y para terminar, Juan Luis canta el final de la canción en el cine. ⁹ JuanLuisGuerra junto al grupo mexicano Camila se convirtieron en los grandes ganadores de la undécima edición de los Grammy Latino al conseguir tres premios cada uno. Juan Luis logró llevarse a su casa la estatuilla de álbum del año, por "Asondeguerra", junto a su banda 4.40.¹⁰

"Es un álbum de características románticas y sociales. Es el tiempo de llamar a las cosas como son y de reclamar mejor justicia, más honestidad y más integridad para los pueblos latinoamericanos. Esto es para una mejor Latinoamérica", dijo el artista dominicano sobre el escenario. JuanLuisGuerra no podía pasar por alto pues se llevó los premios más importantes de la noche: Álbum del año con “Asondeguerra”, Mejor Álbum Tropical Contemporáneo por el mismo disco, y Mejor Canción Tropicalpor “Bachata en Fukuoka”. ¹¹

[editar]Grabaciones en otros idiomas

JLGuerra ha grabado varias canciones en portugués, inglés, como "July 19th" de su álbum Fogaraté, también "Medicine For My Soul" con Taboo integrante del grupo Black Eyed Peas, y "Something Good" con la cantante italiana Chiara Civello, ambas canciones de su álbum La llave de mi corazón. Algunas de sus canciones tienen versos en inglés y español como "Woman del Callao", "Guavaberry", "Señorita" y "La Llave De Mi Corazón". El álbum Areíto incluye dos canciones, la canción del mismo nombre "Areito" y "Naboria daca, mayanimacaná", que se cantan en la lengua de los indios arahuacos taínos. JuanLuisGuerra también grabó el disco Bachata Rosa completamente en portugués.

[editar]Vida personal

Juan Luis se considera una persona muy tímida, condición que ha tenido que ir superando con el tiempo.¹² A principio de los años 80's JLGuerra conoció a Nora Vega, una estudiante de diseño, con quien tuvo un noviazgo de cuatro años antes de contraer matrimonio.¹³ La pareja tiene 2 hijos, Jean Gabriel y Paulina.¹⁴ En 2004 Juan Luis se convierte al cristianismo evangélico y cambia el giro de su carrera y composición hacia temas más espirituales.¹⁵ JLGuerra tiene que vivir una lucha diaria con los medios de comunicación, pero aún sigue con una humildad característica. Comentan algunos periodistas y paparazzi que Juan Luis interactua con ellos y hasta incluso les comenta su agenda.

[editar]Filantropía

En 1991 JLGuerra crea la "Fundación 440", destinada a los más necesitados en la República Dominicana.Luego en 1999 cambió el nombre por "Fundación JuanLuisGuerra".¹⁶

El 16 de marzo de 2008, participó junto a Juanes, Miguel Bosé, Carlos Vives, Alejandro Sanz, Juan Fernando Velasco y Ricardo Montaner el concierto Paz sin fronteras, en la frontera de Colombia, Venezuela.

El 17 de octubre de 2008, participó como Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO en uno de los eventos más importantes de América Latina de la Campaña "Levántate y Actúa contra la Pobreza y por los Objetivos de Desarrollo del Milenio", enBávaro, al Este de la República Dominicana, durante la Conferencia Internacional de Las Américas. Allí, junto a más de 2,500 jóvenes de todo el hemisferio, dio lectura a la Declaración Dominicana para la Campaña, en el evento organizado por la "Asociación Dominicana de las Naciones Unidas" (ANU-RD) y la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), y que contó con el apoyo del "Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas". Allí estuvo acompañado de funcionarios de alto nivel de la ONU y del nadador Marcos Díaz, así como de las autoridades locales de la Campaña. Su participación contó con cobertura internacional por el contenido de la declaración, que pedía a los líderes del mundo atender los problemas que evitan el desarrollo de los pueblos.

En enero de 2010, Juan Luis se unió a un grupo de personalidades de la República Dominicana en el telemaratón denominado Que viva el país por Haití liderado por la conductora dominicana Jatnna Tavárez.¹⁷

El 18 de abril JuanLuisGuerra Organiza un concierto a beneficio "Un Canto de Esperanza por Haití" con el fin de construir un Hospital Infantil en Haití el concierto fue todo un Exito, JLGuerra fue el gran anfitrión de este concierto. El lugar se convirtió en una discoteca gigante a ritmo de merengue, bachata, pop y rock. JLGuerra fue el primero sobre el escenario con sus merengues “La Travesía”, “A pedir su mano” y “Las avispas”, aunque al final regresó con tres temas más: “Como yo”, “Bachata en Fukuoka” y “El farolito”. 40.000 personas asistieron el 18 de abril en Santo Domingo al concierto Un canto de esperanza por Haití, organizado por JLGuerra y en el que también actuaron Alejandro Sanz, Miguel Bosé, Juanes y Enrique Iglesias, entre otros artistas. Y para el gran cierre los protagonistas subieron al escenario y cantaron el clásico “Ojalá que llueva café”, compuesto por JLGuerra, y sosteniendo entre sus manos las banderas dominicana y haitiana entrelazadas.

[editar]Curiosidades

En la canción "Abriendo Caminos", Diego Torres menciona dos canciones interpretadas por JLGuerra.

• Ojala que llueva café
• La bilirrubina

JLGuerra en la mayoria de sus canciones dice lo siguiente:

• Ojooye

[editar]Premios

Año	Premios y Galardones	Número de Premios y Nominaciones
1984	Billboard - Hot Latin Tracks 18	1 Billboard
1987	Grammy - Mejor Canción Tropical del Año 19	2 Grammy
1990	Grammy - Anglosajón por mejor canción Pop Tropical JLGuerra entra en el píco de Popularidad a nivel Mundial. Ojalá que llueva Café20 se convierte en el segundo Álbum más vendido en América 21	2 Grammy de 4 nominaciones +  Platino Doble  400.000 enlace  (9)  1.6 millones enlace y  (3)  311.256 enlace en Europa
1991	Billboard - Posición # 1 Hot Latin Tracks por varias semanas consecutivas 22	4 Nominaciones Billboard, JLGuerra tiene en su poder (14) BMI Latin Awards 23
1994	Grammy - Mejor Álbum de Merengue - Mejor Canción del Año	2 Grammy de 3 nominaciones
1998	Grammy - Mejor Canción Pop Tropical.24	2 Grammy
2004	Grammy Latino - Mejor Álbum Cristiano - Canción del Año, tema Las Avispas 25	2 Grammy Latino +  Platino Doble  400.000 enlace   100.000enlace y   500.000 enlace
200726	Grammy - Anglosajón por Mejor Álbum del Año. Grammy Latino - Grabación del Año - Canción del Año - Mejor Canción Tropical - Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum - Mejor Álbum Tropical. "Gracias Señor, mi salvador, gracias a todos los que han hecho posible este sueño", dijo el artista dominicano al recoger el Grammy a la Grabación del Año. Fue reconocido el 7 de noviembre como Persona del Año 2007 por la Academia Latina de las Ciencias y Artes de la Grabación.27	7 Grammy Latino de las 9 nominaciones + 9 Premios Lo Nuestro + Festival Viña del Mar 2 antorchas, incluyendo una de Oro.28
2008	fue el gran ganador de los premios Billboard latinos, ganando en 3 de las 7 categorías en las que estaba nominado. Logró los premios al Artista del año, Álbum tropical del año y Dúo o grupo, por su trabajo "La Llave De Mi Corazón"29 CATEGORÍA GENERAL - CATEGORÍA TROPICAL - RECONOCIMIENTOS ESPECIALES30 •Productor del año: Juan Luís JLGuerra, •Álbum tropical del año dúo o grupo: JuanLuisGuerra, •Artista del año: JuanLuísGuerra 31	3 Billboard  (16)  9.845.299 enlace  Platino Doble  600.000enlace
2010	Ganador y Homenajeado de los Premios Jueventud como ídolo de Generaciones, Además sigue siendo pionero después de 5 semanas del estreno de su nueva producción ASonDeGuerra en las listas más populares de Estados Unidos, América Latina y Europa JuanLuisGuerra encabeza la lista de los nominados a los Grammy Latinos 201032 Estas nominaciones son: Álbum del Año (AsondeGuerra), Álbum Tropical del Año (AsondeGuerra), Mejor Canción Tropical (Bachata en Fukuoka) y Mejor Vídeo Corto (Bachata en Fukuoka).33	1 Premios Juventud34 + 3 premios Grammy de las 4 nominaciones

[editar]Discografía

Discos de Estudio

Año	Título	Discográfica
1984	Soplando	Audiolab
1985	Mudanza y acarreo	Karen Records
1987	Mientras Más Lo Pienso...Tú	Karen Records
1990	Ojalá que llueva café	Karen Records
1991	Bachata rosa35	Karen Records
1992	Areíto	Karen Records
1994	Fogaraté	Karen Records
1998	Ni es lo mismo ni es igual	Karen Records
2004	Para ti	Vene Music (EE.UU.)
2007	La Llave De Mi Corazón	EMI Music Latin (EE.UU.)
	a ver como hacemos,señor Juan, pero el ultimo disco hace saltar el control parental por el nombre

Otros Discos

Año	Título
1987	Éxitos
1991	La Música de JuanLuisGuerra
1995	Grandes Éxitos
2000	Colección Romántica
2002	Encuentro
2007	La Llave De Mi Corazón - Edición Especial
2010	Burbujas De Amor – 30 Grandes Canciones Románticas
2010	A SondeGuerra(edicion especial cd+dvd)

[editar]Sencillos

Año	Título	Álbum	Posiciones36 37
1990	"Ojalá que llueva café"	Ojalá que llueva café	#2	#1	#12	#25	#2	#1	#7	-	-	#1	#1	-
	"Visa Para Un Sueño"		#6	#2	#23	#45	#8	#1	#9	-	#2	#4	#2	-
2004	"Las Avispas"	Para Tí	#1	#1	#3	#2	#5	#1	#1	#4	-	#14	#9	-
2007	"La Llave De Mi Corazón"	La Llave De Mi Corazón	#1	#1	#3	#1	#2	#1	#1	#2	#21	#1	#1	#3
2008	"La Travesía"		#2	#1	#2	#5	#12	#1	#4	#45	#1	#35	#3	#1
	"Como Yo"		#10	#3	#2	#5	#22	#1	#4	#1	#8	#7	#3	#2

[editar]Colaboraciones

Año	Tema	Artista	Álbum
1990	"No he podido verte"	Emmanuel	Vida
1993	"Derroche"	Ana Belén	Veneno para el corazón
1994	"Que bonita luna"	Varios Artistas (Especial del Banco Popular de Puerto Rico)	El Espíritu De Un Pueblo
1995	"Señorita"	Varios Artistas (Banda Sonora)	My Family - The Original Motion Picture Soundtrack
2006	"Bendita tu luz"	Maná	Amar Es Combartir
2006	"Abriendo caminos"	Diego Torres	Andando
2006	"Amor de conuco"	Michel Camilo & Tomatito	Spain Again
2007	"Bendita tu luz (Versión Bachata)"	Maná	Amar Es Combatir - Deluxe Limited Edition
2009	"Como lluvia"	Nelly Furtado	Mi Plan
2010	Cuando me enamoro	Enrique Iglesias	Euphoria

NOTA: Los discos hasta 1994 fueron editados en formato LP, de ahí en adelante se editaron en CD, al igual que los anteriores LPs.

[editar]Referencias

1. ↑ http://entretenimiento.latam.msn.com/xl/musica/discos/acdc/articulo.aspx?cp-documentid=24497779
2. ↑ http://www.juanluisguerra.com
3. ↑ Iaso Records.
4. ↑ Eltiempo.com
5. ↑ http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2010/06/29/santo-domingo-fukuoka
6. ↑ JuanLuisGuerra lanza nueva producción discográfica
7. ↑ http://www.mtv.es/musica/artistas/juan-luis-guerra-y-440/ Juan Luis Guerra Artista MTV
8. ↑ http://especiales.mtv.es/cadiz2010/index.php
9. ↑ http://musica.aol.com/2010/07/21/juan-luis-guerra-la-guagua/
10. ↑ http://www.elperiodico.com/es/noticias/cultura-y-espectaculos/20101113/juan-luis-guerra-triunfa-sermonea-los-grammy-latino/588015.shtml
11. ↑ http://www.laprensa.hn/Vivir/Ediciones/2010/11/13/Noticias/!Sorpresas-y-ovaciones
12. ↑ JuanLuisGuerra en El Salvador: La poesía hecha música
13. ↑ http://www.masvip.com.do/news/126/ARTICLE/1774/2007-12-17.html Nora, la esposa de Juan Luis
14. ↑ Esmas.com
15. ↑ Dos genios de la música
16. ↑ FUNDACION JUANLUISGUERRA
17. ↑ TERREMOTO EN HAITI
18. ↑ http://www.billboard.com/ Hot Latin Tracks
19. ↑ http://www.grammy.com/Tracks
20. ↑ http://new.music.yahoo.com/juan-luis-guerra/albums/
21. ↑ http://www.amazon.com/Ojala-Llueva-Cafe-Juan-Guerra/dp/B000003MZQ
22. ↑ http://www.billboard.com/#/search/JuanLuisGuerra
23. ↑ http://www.bmi.com/news/entry/534272 BMIJuanLuisGuerra
24. ↑ http://www.grammy.com/
25. ↑ http://www.latingrammy.com/ Ganadores
26. ↑ http://www.elmundo.es/elmundo/2007/11/09/cultura/1194587530.htmlGuerra Rey de Los Grammy 2007
27. ↑ http://www.los40.com/actualidad/noticias/juan-luis-guerra-elegido-persona-del-ano-2007-por-los-grammy-latinos/nota/1289394.aspx JuanLuísGuerra elegido 'Persona del año 2007' por los Grammy Latinos
28. ↑ http://www.contactomagazine.com/articulos/ganadoresdelgrammy2007.htm La Estrella de la Noche
29. ↑ http://ritmoblog.com/2008/04/lista-completa-ganadores-premios.html Galardones
30. ↑ http://ritmoblog.com/2008/04/foto-juan-luis-guerra-se-lleva-3.html Categorias más Importantes
31. ↑ http://ritmoblog.com/2008/04/foto-juan-luis-guerra-se-lleva-3.html
32. ↑ http://www.emimusic.es/artistas/noticias/1162/1419 Encabeza lista de Nominados
33. ↑ http://musica.aol.com/grammy-latino Los Grandes de los Grammy
34. ↑ http://www.univision.com/content/photoalbum4.jhtml?cid=2476718
35. ↑ Primer álbum de JuanLuisGuerra y 4.40 en formato CD
36. ↑ [1]
37. ↑ "UK Top 40 Hit Database"

[editar]Enlaces externos

•  Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre JuanLuisGuerra.
• Sitio Oficial de JuanLuisGuerra
• Glosario de dominicanismos que usa JuanLuisGuerra en sus canciones
• JuanLuisGuerra en Twitter
• JuanLuisGuerra en Facebook